 | EyeTellU 我们的眼睛会说话 | Jan 8, 2012 |
 Walking on Many people, especially those just starting out on their Eye ē City journey, had always asked us to explain in simple terms what exactly is Eye ē City? We often reply with the words “preservation of culture”, “... more  | EyeLoveU 用眼睛关爱城市人文 | Jan 27, 2007 |
Registered as a non-profit society on 3 Nov 2006, Eye é City is the organizer of the annual flagship event, A Visual Account of the Last 24 Hours. Led by a team of dedicated volunteers, the society also organizes other fringe activities for the public including photography exhibitions, talks, and sharing sessions. The overarching vision of Eye é City is to raise awareness and concern for the society at large by becoming a communal platform to allow participants to share, interact and learn through activities like art, photography, journalism and heritage. In the years to come, Eye é City aims to be the driving force for a more compassionate and empathetic Singapore through retracing, recounting, reliving and reflecting upon our past and present. 用肉眼看城市 用心眼关爱人文 有人说新加坡是一个没有回忆的城市。随着经济命脉的跳动，城市的景观也迅速变化， 记忆也随着时光流逝。“城市的眼睛“ 是希望通过摄影的媒介，反映城市的景观变迁，记录城市人文的发展，集合成大家共同的回忆。源于2002年，活动没有设定题目，也不设奖品或排名。参加者在12 月31 日零时开始，到当天的23时59分，在新加坡任何角落，拍摄他们认为值得记录的影象。 每年刊登及展出的100 张照片，除反映大家关注的社会事件，也有让大家共鸣的个人感情抒发，因而引起城中人对于城市人文的关爱。 The main purpose of eyes é city not only to raise awareness and concern for the society at large through record using photographs, it also hopes to encourage communication and understanding and foster the relationship between people in the community. eye é city does not focus and advocate certain cultures, ideas, values, or to comment on the positive or negative of these cultures, ideas, values. We emphasize both diversity and inclusion of the society. The selected photos from the participants represented the common memories of the year. However, we do not think that those unselected photos are unimportant or are not memorable. These happen because of the limitation of resource in the exhibition and publication. We believe that all of the photos of the participants have his own values and different people see the photos differently because of their own background and life experience. We should not use monetary term to measure or quantified the value of these memories of people reflected by the photos they taken. 城市的眼睛活动的主要目的，不只是通过照片纪录，来加强大家对于社会的关爱，人和人之间的关系、沟通、了解，也是活动重要的构成。城市的眼睛不是为了宣扬某一个文化、思想、价值观，或者是肯定或否定它们；我们强调的是社会的多元性和包容性。遴选出来的照片是代表当年参与者的共同回忆，没有被选的照片也不表示他们是不重要的，或者是没有纪念价值；而只是在活动在展览和出版数量和内容上的限制。我们相信所有的照片对于参与者都有他个人的价值，每个人因为个自的生活背景和经历，对于同样的照片也有可能也不一样的体会，而这照片带给人们的记忆或回忆不能够用数字或者金钱来衡量其价值。 FAQ: Frequently Asked QuestionsALL ENQUIRIES: eyeecity@yahoo.com  | Eye e City 2010 | |
Trees of the World @ Singapore Botanic Gardens 新加坡植物园装饰圣诞树活动
5 Photos, 1 comment
Eye e City Exhibition 2010 城市的眼睛2010年展览
13 Photos
|
 | EyeGoEverywhere . 城眼四摄 | |
 | EyeCU . 城眼直言 | Apr 5, 2011 |
 The economy has been achieving excellence progress since Singapore independence. Kuo Pao Kun feels that culture building is relatively neglected compare with emphasis of economy in Singapore. Although starting from 1990s, the government invested... more | M-EyeFriends . 城眼友动派 | Mar 27, 2011 |
 人文摄影.....是个怎么样定义？ 作者：大卫独夫 （本文经过作者电邮回信同意“城市的眼睛”网站转载。未经作者同意，请勿从本网站转载本文。） 经过多年的实践和争论，特把所谓的“人文摄影”理论整理成章 前言： 也许我们不能科学的说出"人文摄影"的定义,但我深信优秀的人文摄影师的目光是和谐纯净的,在那目光背后,是一颗热爱世界,热爱人类的心… 而能真正看懂的人,必定有着同样的目光和心灵… 人文摄影的图片分类： 目前为止,基本上把片子分为:... more | EyeShootUC . 城眼经典 | Dec 28, 2010 |
 TV appearance and interview on TV 8's Good Morning Singapore on 27 December 2010 . It was to promote Eye e City 2010 event prior to the registration day on 30 December 2010. Please refer below for part 2 of the video. Registration details: http:... more | Notes | |
 | EyeSing2U . 城眼的耳朵 | Oct 2, 2008 |
Check out the September 11 interview segment with radio presenter Stanley Leong, and two of our Eye e City participants/ volunteers from SMU on the 938 Live morning show The Living Room! | UEyeMe? . 城眼诚言? | |
 | Hi Tak Heng. We have already e-mail to you previously. Thank you. |
 | Dear Eye Committee,
Happy New Year to all of you!
I would like to seek for your approval to attend the Eye's Final Selection on 19 Feb 2011? I look forward to your prompt reply.
Thank you & regards,
Nge Tak Heng |
 |
“新加坡记忆工程”目的和城市的眼睛有共同之处。
==================================
启动“新加坡记忆工程”的意义
（2010-08-14）
李顺福
一向来对写作有浓厚兴趣的女儿，最近介绍我认识了“新加坡记忆工程”（Singapore Memory Project, 简称SMP）。这个由国家图书馆管理局主导的工程，旨在为我国建立一个数码化的知识库，并确保关于新加坡的故事，不断地被发掘、收集 、保留和推广。作为一项全国性计划，图书馆管理局希望SMP能够获得广大国人的支持与参与。
虽然这是一项长期计划，当局也为SMP定下短期的目标。它希望在2015年，当新加坡庆祝独立50周年时，记忆工程能够收集到500万个记忆项目，通过它让国人把以往生活上的点点滴滴记录下来，成为国家历史的重要组成部分。
为了诱发参与者的兴趣，国家图书馆还邀请一位谢柏生先生（Kevin Shepherdson）到新加坡主持了三个讲座，同参与者分享他在这方面的写作心得与经验。谢柏生在一间国际资讯机构里当区域主管，但他对家谱这门学问有极大的兴趣。
受到谢柏生的启发，女儿选择了《榜鹅老家》作为她的记忆工程。1973年出生的她，虽然只在榜鹅老家住了4年，却对曾经住过的锌板屋、祖父经营的养鸡场和屋子前方一大片长满蕹菜的沼泽地留下深刻印象。在老二尚未出世前，女儿自然而然成为家中老少的宝贝，众多位堂兄姐对她的呵护，让她在榜鹅老家有过一段难以忘怀的快乐时光。显然，这段美丽的回忆成了她写作的重要动力。
美好的回忆终有结束的时候。上世纪80年代初，地段被政府征用，居住超过半个世纪的榜鹅老家正式走入历史。就如女儿记忆文章结尾所说，旧地重游时，锌板屋已是无影无踪，老家所在之处榜鹅路第八小径（Punggol Road Track 8）也是面目全非，变成一座对我们毫无感情可言的多层停车场！
集腋成裘的民间集体记忆
女儿对记录榜鹅老家的热忱深深地感动了我。因此，我也义不容辞地为她提供资料，添补她记忆中的隙缝，或者纠正她回忆上的失误。作妈妈的，也三番五次翻箱倒柜，把旧照片找出来使女儿的文章更为“言之有物”。经过三次的修饰，洋洋2000余字的《榜鹅老家》总算大功告成。
为女儿的记忆文章提供资料或许不值一提，但笔者认为，图书馆管理局所推动的“新加坡记忆工程”却是意义重大的计划。第一，通过这计划，民间团体和组织、一般的家庭和个人，都能够把他们活动和生活的点点滴滴保存下来。这些都是研究我国社会发展，地貌和风尚改变的宝贵资料。或许一些读者知道，国家文物局（National Heritage Board）属下有个口述历史馆（Oral History Department），它的首要任务是通过采访，从政治领导人和社会各阶层中坚人物口中，记录下他们对国家历史进程的观点与看法。如果说口述历史馆的采访范畴是较具官方色彩的话，那图书馆管理局所主催“新加坡记忆工程”，就是要为平民百姓建构一部民间活动史。两者应该是互补的，缺一不可。
第二，独立45年以来，国家的发展是快速的。为了提高国人的生活水平，新组屋区如雨后春笋般在全岛拔地而起，上世纪六七十年代尚存的乡村和甘榜也随之快速地消失。社区地貌和国人生活形式的改变，是公众为了国家发展所必须付出的代价。尽管如此，及时记录已经或者快速消失的地貌和国人生活情节的变化，不单有需要，更是急不容缓的。
第三，一般人都会对自己的成长历程，包括居住过的老家、读过的学校和任职的机构，甚至工作地点保有感情。个人的记忆或许微不足道，但是如果家族成员甚至整个村庄居民能够合作，贡献脑海里的回忆，并提供收藏的旧照片，所累积的资料将能组成别具意义的集体记忆。“新加坡记忆工程”作为一项全国性计划，除了能够在更大层面上推动和广化个人记忆的收集和保留，所累积的集体记忆，将能对加强国人与社区和国家的凝聚力上起着积极的作用。我想，这是国人支持SMP的另一重大原因。
不时在媒体看到居民团体或个人，以不同形式把各别社区几十年来的发展变化编辑成书。在印象中，武吉知马区、如切区和德光岛都有出版过这一类书籍。这类编辑与出版工作对集体记忆的保留都是很有意义的。日前《联合早报》也报道了实龙岗上段历史走道计划完工的讯息。设立历史走道是市区重建局实龙岗上段人行道美化工程的一部分。正如市建局所言，这项名为“历史的色彩，回忆的足迹”的计划，除了提升居住环境不说，它还能加强人们对居住地的情感。市建局对保留集体记忆的积极态度，是值得被肯定的。
从社会各阶层发掘与收集记忆这类工程，在欧美国家已经实行多年。以美国为例，在国会图书馆支持下，国家数码图书馆早在1994年10月成立。在首5年运作中，它已在2000年收到500万个记忆项目，超出预定的目标。
认识国家及社区的过去，将能让年轻一代国人从中得到启发，并为他们面向未来及筹划伟大梦想的努力提供有利条件。这应该是设置“新加坡记忆工程”的另一个重要目的。今年我国庆祝独立45年，作为一个年轻国家，在此时刻启动我们自己的记忆工程是及时的。
作者是退休文化工作者
转载自联合早报网
http://www.zaobao.com.sg/yl/yl100814_003.shtml
|
 | Hi Ppl, long time never contact you all lao. So this year eye of the city still Onz? If you need hands and legs, me and dennis can help. Just hello him or me on the time you need it. Looking to see u all again this year end. |
 | EyeKnowThem . 城眼看世界 | |
| | | |
| |
Walking on Many people, especially those just starting out on their Eye ē City journey, had always asked us to explain in simple terms what exactly is Eye ē City? We often reply with the words “preservation of culture”, “... more
